Nathalie Guetta, attrice nota principalmente per il ruolo di Natalina nella serie TV "Don Matteo", ha un accento particolare dovuto alle sue origini e al suo percorso di vita.
Origini: Nata a Parigi da padre francese e madre italiana, è cresciuta in Francia. Questo biculturalismo ha contribuito a plasmare il suo modo di parlare.
Lingue: Pur parlando correttamente l'italiano, Nathalie Guetta non è di madrelingua italiana. Questo si manifesta in un accento francese marcato e in una pronuncia che a volte può risultare insolita per chi è abituato all'italiano standard.
Recitazione: Il suo accento, lungi dall'essere un difetto, è diventato un tratto distintivo del suo personaggio in "Don Matteo", contribuendo al suo umorismo e alla sua unicità. Inizialmente, si pensava di doppiarla, ma poi si è deciso di mantenerlo, rendendolo un elemento caratterizzante del personaggio di Natalina.